孙翠凤为着名的歌仔戏小生，生於1958年。与「明华园」老三陈胜福结婚後，始与歌仔戏产生连结，投身屏东夫家所主持的「明华园」开始学戏。从发音和基本功练起。1986年，「明华园」获邀参加台北艺术季，在社教馆演出《刘全进瓜》，孙翠凤开始受到注意。1989年，「明华园」受邀至台湾大学公演《蓬莱大仙》，小生因故未能赶到，紧急之下让孙翠凤代演，四十分钟内背词套招并练习所有招式，顺利完成任务，也使人对她刮目相看，之後几年渐渐成为「明华园」第一小生。随着「明华园」四处征演，曾演出《李靖斩龙》、《界牌关传说》、《逐鹿天下》、《济公活佛》、《狮子王》，及近年《剑神吕洞宾》、《韩湘子》的等一出出脍炙人口的戏，孙翠凤勇於挑战舞台上生旦净末丑各种戏路，受到广大观众的喜爱，并常受邀至世界各地演出。
这样亮眼的表现，让她在1996年，获选为当年的「十大杰出青年」。1997年，又获「亚洲最杰出艺人奖」。孙翠凤在成为当家小生後，致力於传承歌仔戏文化，常拨出时间到校园里教学。 此外，近年来，孙翠凤亦跨足演艺界，曾演出电影、连续剧、拍摄广告等等，表现都十分地令人激赏。
参考资料
林鹤宜、蔡欣欣辑着《光影?历史?人物歌仔戏老照片》，宜兰：国立传统艺术中心，2004。