阅读: 200
◣唇亡齿寒的意思◥
没有了嘴唇，牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切，利害相关。◎语出《左传．僖公五年》。△「唇齿相依」、「辅车相依」
◣唇亡齿寒的典故来源◥
◎１《左传．僖公五年》晋侯复假道於虞1>，以伐虢2>。宫之奇谏曰：「虢，虞之表也，虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可翫3>，一之谓甚，其可再乎？谚所谓『辅车4>相依，唇亡齿寒』者，其虞、虢之谓也。」
〔注解〕(1)虞：周代国名，地约在今山西省平陆县虞城，於春秋时为晋国所灭。(2)虢：音ㄍㄨㄛˊ，此指北虢，为周文王之弟虢仲後裔的封地，地约在今山西省平陆县。(3)翫：音ㄨㄢˋ，安於习惯而松懈、轻忽。(4)辅车：辅，颊骨；车，牙床。
◎２《左传．哀公八年》吴为邾故，将伐鲁，问於叔孙辄。叔孙辄对曰：「鲁有名而无情，伐之，必得志焉。」退而告公山不狃。公山不狃曰：「非礼也。君子违，不适雠国。未臣而有伐之，奔命焉，死之可也。所托也则隐。且夫人之行也，不以所恶废乡，今子以小恶而欲覆宗国，不亦难乎？若使子率，子必辞。王将使我。」子张疾之。王问於子泄，对曰：「鲁虽无以立，必有与毙，诸侯将救之，未可以得志焉。晋与齐、楚辅之，是四雠也。夫鲁，齐、晋之唇，唇亡齿寒，君所知也，不救何为？」
◣唇亡齿寒是谁的典故 唇亡齿寒典故解析◥
据《左传．僖公五年》载：春秋时代，晋国与虞、虢两个小国相邻，晋国一直想并吞这两个小国。晋献公计划先攻打虢国，於是派人送良马和玉璧给虞国，希望能够借道攻打虢国。虞国受到诱惑，答应了晋国，晋国因此很快地攻下虢国的一个都城。过了三年，晋国又再度要求虞国借道以便攻打虢国，虞国大夫宫之奇极力劝谏虞公不要答应，他说：「虢国是虞国的屏障，两国互为表里，如果虢国灭亡了，虞国必然也会跟着灭亡。我们不能开启晋国侵略野心，更不能轻忽的引进外国的军队。一次已经太过分了，怎麽可以再有第二次呢？谚语所说『颊骨和牙床互相依存，就像是没有了嘴唇，牙齿就会寒冷』的道理，指的就是虞国和虢国的情况。」但是虞公不听从规劝，认为晋国不会伤害同宗的虞国，因此答应了晋国的要求。果然晋国灭了虢国之後，就在回程中也把虞国给灭了。典源又见《左传．哀公八年》。内容则是表述鲁哀公八年时，吴国要攻打鲁国，公山不狃对吴王说：「鲁国虽然没有靠山，可是一旦有事情发生，诸侯都会来救援。晋国与齐国、楚国一起辅助鲁国，你要面对的是四个敌国。鲁国就像是齐国、晋国的嘴唇，君王应该明白唇亡齿寒的道理，他们怎麽会不救鲁国呢？」後来「唇亡齿寒」就用来比喻关系密切，利害相关。
C-un Wang C-i Han
分享常识给亲友.
下一篇:再接再厉的意思 再接再厉的典故 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】
上一篇:汗牛充栋的意思 汗牛充栋的典故 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】
快搜