语文常识

两败俱伤的意思 两败俱伤的典故

生活词典 changshi.cidiancn.com

阅读: 188

 ◣两败俱伤的意思◥

两者相争,俱受损伤。语本《新五代史.卷三八.宦者传.论》。

 ◣两败俱伤的典故来源◥

《新五代史.卷三八.宦者传.论》自古宦者乱人之国,其源深於女祸。女,色而已;宦者之害,非一端也。盖其用事也近而习,其为心也专而忍。能以小善中人之意,小信固人之心,使人主必信而亲之。待其已信,然後惧以祸福而把持之。虽有忠臣硕士列於朝廷,而人主以为去己疏远,不若起居饮食、前後左右之亲为可恃也。故前後左右者日益亲,则忠臣硕士日益疏,而人主之势日益孤。势孤,则惧祸之心日益切,而把持者1>日益牢。安危出其喜怒,祸患伏於帷闼2>,则向之所谓可恃者,乃所以为患也。患已深而觉之,欲与疏远之臣图左右之亲近,缓之则养祸而益深,急之则挟人主以为质3>,虽有圣智不能与谋,谋之而不可为,为之而不可成,至其甚,则俱伤而两败。故其大者-,其次亡身,而使奸豪得借以为资而起,至抉其种类,尽杀以快天下之心而後已。此前史所载宦者之祸常如此者,非一世也。

〔注解〕(1)把持者:指宦官。(2)帷闼:张帷之门,比喻近处。闼,音ㄊㄚˋ,门。(3)质:音ㄓˋ,用财物或人作为抵押。

 ◣两败俱伤是谁的典故 两败俱伤典故解析◥

「两败俱伤」是说双方争战,可能因此都受到损伤。这句话出自於《新五代史.卷三八.宦者传.论》。在传中,论及自古以来宦官的祸害远超过女色。因为宦官最亲近国君,在照顾日常生活起居中,有很多机会,可获得国君的信任,而让国君逐渐疏远忠良贤臣。於是国君慢慢地被宦官把持,祸害因而潜伏滋长,等到有一天国君发觉情形不对,终於想要重新信任忠臣来图谋改善。但是如果动作太慢,祸患必然加深;如果动作太猛,则宦官可能因此挟持国君。遇此状况,纵有圣贤明智之君臣,也难有所作为,最後还可能弄得双方都受到伤害。後来「两败俱伤」这句成语就从这里的原文「俱伤而两败」演变而出,用来比喻两者相争,俱受损伤。

Liang Bai Ju S-ang

分享常识给亲友.

下一篇:毛遂自荐的意思 毛遂自荐的典故 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】

上一篇:口是心非的意思 口是心非的典故 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】